Rust

O aarde, druk met kracht haar ogen toe.
Verzegel ze. Ze zag al veel te veel.
Omarm haar, scherm haar af voor wat er speelt,
het valse lachen, al wat zuchten doet.
Er is geen vraag die nog beantwoord moet.
De kwaal, haar bij geboorte toebedeeld,
wordt, nu ze ingebakerd ligt, geheeld.
Het is het paradijs, zo kalm, zo goed.
Al houdt het duister haar, toch is het licht
en stil, maar vol muziek, als een gezang.
Haar hart slaat niet, het heeft zijn taak verricht.
Tot aan de morgen van de Eeuwigheid
in rust, ze is verdwenen uit de tijd.
Als ze ontwaakt, dan leek het haar niet lang.

Christina Rossetti


Geplaatst op

zomer 2008

Rest O Earth, lie heavily upon her eyes; Seal her sweet eyes weary of watching, Earth; Lie close around her; leave no room for mirth With its harsh laughter, nor for sound of sighs. She hath no questions, she hath no replies, Hushed in and curtained with a blessed dearth Of all that irked her from the hour of birth; With stillness that is almost Paradise. Darkness more clear than noon-day holdeth her, Silence more musical than any song; Even her very heart has ceased to stir: Until the morning of Eternity Her rest shall not begin nor end, but be; And when she wakes she will not think it long.