De hoop is als een hyacint

De hoop is als een hyacint, die op haar stengel beeft.
De liefde is een roos gelijk, een vreugd voor al wat leeft.
Geloof is als een lelie en wijst fier en wit omhoog.
De liefde is een fraaie roos, een wonder voor het oog.
Lelies en hyacinten groeien glad, hun steel is effen.
De roos weet met zijn doorns ze allebei te overtreffen.

Christina Rossetti


Geplaatst op

januari 2009

Hope is like a harebell. Hope is like a harebell, trembling from its birth, Love is like a rose, the joy of all the earth, Faith is like a lily, lifted high and white, Love is like a lovely rose, the world’s delight. Harebells and sweet lilies show a thornless growth, But the rose with all its thorns excels them both