Willem van der Vegt

Toespraak tot de gedoemden 10

Denk hieraan, dat, hoewel de telescoop
meer toont van Tijd, dat valt niet weg te praten,
als aarde naar haar koude einde loopt,
in ruimte zelfs geen spoor heeft nagelaten,

hoe van levende wezens jij alleen
denkt dat je ‘t noodlot uitgezonderd bent –
jij, met die code, overal doorheen
in jouw ondenkbaar stof geschreven. Mens.

Bang! Bang! De heldere hemel van jouw angst,
zou zwart als doem zijn, lucht eruit gezogen,
zou niets geweest zijn, totdat jij hier kwam,
met piepkleine lantaarntjes in je ogen.

Brengt de uiterste vorst zijn opbrengst saam,
denk hieraan. Laat de wereld maar vergaan.

George Dillon

Geplaatst op

mei 2015

Remember, though the telescope extend few manifestoes Time may not efface when earth has wandered to her freezing end and left no footprint on the paths of space, how of all living creatures you alone surmise exclusion from the secret plan – you, with the cipher cut into your own most unimaginable substance, Man. Afraid! Afraid! Yet the bright skies you fear were black as doom, were but the want of skies, were nothing at all until you happened here, bearing the little lanterns in your eyes. In the first gathering of the ultimate frost remember this, and let the world be lost.

Tags:

, ,