Je moet niets snappen van het leven

Je moet niets snappen van het leven.
Dan wordt het feestelijk verrijkt.
Het wordt je elke dag gegeven,
net als een kind langs al haar wegen,
zo maar even,
steeds bloemen aangeboden krijgt.

Die te verzamelen, ze sparen,
een kind bedenkt niet dat dat kan.
Soms vallen ze haar uit de haren,
waarin ze graag gestoken waren.
De liefde van haar jonge jaren
begroet elk nieuws met open hand.

Rainer Maria Rilke


Geplaatst op

18 april 2012

Du musst das Leben nicht verstehen Du musst das Leben nicht verstehen, dann wird es werden wie ein Fest. Und lass dir jeden Tag geschehen so wie ein Kind im Weitergehen von jedem Wehen sich viele Blüten schenken lässt. Sie aufzusammeln und zu sparen, das kommt dem Kind nicht in den Sinn. Es löst sie leise aus den Haaren, drin sie so gern gefangen waren, und hält den lieben jungen Jahren nach neuen seine Hände hin.