Liesje blinkt als ster in het duister

Beeld je eens in dat je op de rivier vaart,
de lucht is als honing, oranje gewas.
Een roep, je antwoordt maar langzaam het meisje
met ogen als stukjes van glas

Cellofaan bloemen in geel en in groen,
ze torenen boven je uit.
Zoek naar dat meisje met zon in haar blik,
ze is weg.

Liesje blinkt als ster in het duister.
Liesje blinkt als ster in het duister.
Liesje blinkt als ster in het duister.
Ah… Ah…

Volg haar, tot waar de fontein bij de brug spuit,
de hobbelpaardmensen, de suikerspintaart.
Iedereen lacht op je tocht langs de bloemen,
waarvan je de top niet ontwaart.

Taxi’s van kranten staat plots aan de kant,
klaar om met jou weg te gaan.
Stap achterin met je hoofd in een wolk.
Je bent weg.

Liesje blinkt als ster in het duister.
Liesje blinkt als ster in het duister.
Liesje blinkt als ster in het duister.
Ah… Ah…

Beeld je eens in dat je trein zal vetrekken,
de kruier van klei heeft een bril als zijn das.
Iemand komt plots het perron op, het meisje
met ogen als stukjes van glas

Liesje blinkt als ster in het duister.
Liesje blinkt als ster in het duister.
Liesje blinkt als ster in het duister.
Ah… Ah… (herhalen en langzaam vervagen)

The Beatles


Geplaatst op

februari 2019

Inzending Nederland Vertaalt 2019. Origineel van the Beatles.