Rust zal een tijd zich, als het najaar komt,
over de geest uitspreiden, zoals mist
een eiland raakt als het echt herfstweer is,
teer blauw, als toen de pruim vol bloesem stond;
oogst meldt zich, niet zoals de zomer gonst
vol lawaaiig bedrijf – breid uit, vernis,
ga door, roep uit, zet vast: herfst breekt beslist
het doorlopende jaar- verstilt de trom.
Dan zit die brave krekel in het gras;
maar op het grint kruipt de verkleumde bij;
alles dat dit jaar aan de orde was?
Voorbij nu; enkel dit: de geest is vrij
voor een moment: reken, weerleg, stel vast,
rangschik, bevraag, bespiegel en bekijk.
Edna St. Vincent Millay