Amor, che ne la mente mi ragiona. (Dante)
Amor vien nel bel viso di costei. (Petrarca)

Als iemand ooit mijn plaats bekleden zou,
jou blij maakt, waar ik om jouw treurnis treur,
dan koester ik geen wrok. Als dat gebeurt,
ben ik met zoveel gratie blij voor jou.

Een geest, sneller dan ik, een fraaie bouw.
Jouw rijkdom maakt mij rijk, geeft me grandeur,
ik schik het bruidsboeket, ik geef het kleur,
en ik zal passend dansen als je trouwt.

Als ik niet van je hield, kwam bitterheid,
had jij het met een ander aangelegd.
Maar jouw hart is het mijne, ze zijn één,

jouw vreugde is mijn vreugd, jouw recht mijn recht,
Jouw vrijheid, veel geroemd, heeft mij bevrijd.
Als jij een paar wordt, ben ik niet alleen.